재미로 보는 '한국인들도 다 아는 프랑스어 정리'

 

재미로 보는 한국인들도 다 아는 프랑스어 정리!

 

---

불어 공부를 하다보니

 

일상에서 많이 접하고 사용했으나

 

프랑스 단어인지 몰랐던 단어라던가

 

프랑스어 단어인줄은 알아도

 

프랑스에서는 무슨 의미로 사용되는지

 

몰랐던 단어들이 

꽤나 보인다.

그래서 재미로 정리해볼까 한다.

---

 

'데자뷰'

Déjà vu [데자 부]
이미 본 것, 익숙한 느낌


'뚜레쥬르'

Tous les jours [투(뚜) 레 쥬ㅎ]
매일


'빵'

Pain [뺑]
빵

 

 

'쁘띠'

Petit [쁘띠]
작은

: Tmi

남성형 형용사 기준으로는 Petit

여성형 기준으로는 Petite (쁘띠뜨)다.

공부하면서 참 어려운게 형용사, 명사에도

성별이 존재한다는 점이다...

 

 

'바게트'

Baguette [바계ㄸ]
프랑스식 긴 빵


'랑데뷰'

Rendez-vous [헝데-부]
약속, 만남


'샴페인'

Champagne [셩빤늬]
프랑스 Champagne 지역의 유명한 발효 와인

: Champagne이라는 지역의

프랑스 와인인줄 몰랐다.. 


갸또

Gâteau [갸또]
주로 디저트로 먹는 케이크를 가리키며,
특히 고급스럽고 정통적인 케이크

: 디저트 강국 답게

디저트 및 빵 관련 용어들이 다양하단 사실..


미쟝센

Mise en scène [미정센ㄴ]
장면 구성, 연출,

장면을 구성하는 모든 요소를 포함

비스트로

Bistro [비스트호]
프랑스식 작은 레스토랑이나 카페

 

느와르

Noir [놔ㅎ]

검은, 검정

 

 

클리셰

Cliché [클리셰]

진부한 표현, 일상적으로 많이 사용된 표현

 

 

오마주

Hommage [오마쥬]

존경, 경의

 

 

 

* 옷 브랜드 중에서도 찾아 볼 수 있다.

 

마르디,마크르디

Mardi,Mercredi [마ㅎ디, 메크ㅎ디]
화요일, 수요일

: 프랑스인이 보면

'화요일, 수요일'이 쓰여진 옷인 셈..??

아미

Ami [아미]
친구